Virtual Drummer installed

Click the Extensions button (1) in the top-right corner of your browser. Then, click the pin button (2) next to Virtual Drummer:

How to open Extensions and pin Virtual Drummer

Open the extension icon (3) anytime to customize your companion and manage its settings:

Where to find the pinned Virtual Drummer icon